Abigail Mack and Zoe Monroe are having fun at the dinner table in a steamy 60fps scene