The maid got a big tip after the holidays, and the boss took advantage of her