The public agent invited a sexy girl for another steamy encounter, this time with Lucky Bee