Legend Keisha Grey returns with another intense scene on Jules Jordan