Cory Chase shared her husband’s body after a gym workout