Stepsister Jada Kai helps with morning wood in a shared bed, showcasing her caring side